by La Voz de Indigenas en Resistencia and La Voz Verdadera del Amate.
Statement from our fellow prisoners in struggle from the organizations La Voz de Indígenas en Resistencia and La Verdadera Voz del Amate in solidarity with Pedro Lunez’s family after his murder and with the Aldama community,
To the public opinion
To the Zapatista Army of National Liberation
To the Networks of Resistance and Rebellion
To the National Indigenous Congress
To the Sixth National and International
To human rights defenders and NGOs
To the Network against Repression and for Solidarity
To independent and governmental organizations
To the mass and alternative media
To the peoples of Mexico and the world
Prisoners in struggle Adrian Gómez Jimenez, member of the organization La Voz de Indígenas en Resistencia, German Lopez Montejo and Abraham Lopez Montejo, members of the organization La Voz Verdadera del Amate, both organizations belonging to the Sixth Declaration of the Lacandon Jungle of the Zapatista Army of National Liberation EZLN detained in CERESO number 5 San Cristobal de las Casas, Chiapas, Mexico.
The organization La Voz Verdadera del Amate and La Voz de Indígenas en Resistencia send our cordial greetings and our sincere condolences to the family of Pedro Lunez Perez who was assassinated by paramilitary groups. Through this communication we send our solidarity after what happened with the brother and the comrade who was cowardly murdered, we know clearly those of us who fight from the left below will always have obstacles, many social activists or defenders have stopped in prison or have been killed, as is the clear example of Pedro. We strongly condemn these acts, acts of violence, murder, forced displacement and above all brothers and sisters of the Aldama community.
From this CERESO number 5 we once again reiterate our words and condolences to the relatives of Pedro Lunez Perez. Also fraternal greetings to the people who have lost a brother and defender of his people, more than anything, we wish them much strength and fortitude.
Finally, we extend the invitation to human rights defenders and independent organizations, both state and international, to continue demanding true justice.
Uniting our voices and forces of the Mexican peoples, true justice will triumph.
Adrian Gomez Jimenez
German Lopez Montejo
Abraham Lopez Montejo